Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya

Imam Muslim : 166

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدُّؤَلِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَذَا حَدِيثُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْنَا فَلَمْ نَغْنَمْ ذَهَبًا وَلَا وَرِقًا غَنِمْنَا الْمَتَاعَ وَالطَّعَامَ وَالثِّيَابَ ثُمَّ انْطَلَقْنَا إِلَى الْوَادِي وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدٌ لَهُ وَهَبَهُ لَهُ رَجُلٌ مِنْ جُذَامَ يُدْعَى رِفَاعَةَ بْنَ زَيْدٍ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ فَلَمَّا نَزَلْنَا الْوَادِي قَامَ عَبْدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُلُّ رَحْلَهُ فَرُمِيَ بِسَهْمٍ فَكَانَ فِيهِ حَتْفُهُ فَقُلْنَا هَنِيئًا لَهُ الشَّهَادَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ لَتَلْتَهِبُ عَلَيْهِ نَارًا أَخَذَهَا مِنْ الْغَنَائِمِ يَوْمَ خَيْبَرَ لَمْ تُصِبْهَا الْمَقَاسِمُ قَالَ فَفَزِعَ النَّاسُ فَجَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ شِرَاكَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ مِنْ نَارٍ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ

Sa faamatala mai ia i matou [Abu ath-Tahir] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Ibn Wahhab] mai ia [Malik bin Anas] mai ia [Thaur bin Zaid ad-Duali] mai ia [Salim Abu al-Ghaits] le sa avea muamua ma pologa a Ibn Muthi', mai ia [Abu Hurairah]. -i se isi tala ua ta'ua- Ma sa faamatala mai ia i matou [Qutaibah bin Said] ma o lana hadith lenei, sa faamatala mai ia i matou [Abdul Aziz] -o lona uiga o Ibn Muhammad- mai ia [Thaur] mai ia [Abu al-Ghaits] mai ia [Abu Hurairah] na ia fai mai; 'I le aso o Khaibar na matou o atu ai ma le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam seia oo ina tuuina mai e Allah ia i matou le manumalo, ae o le vete na matou maua e le o auro po o siliva, ae o le tamaoaiga, meaai ma lavalava. Ona matou taufetuli lea agai i se mauga. Ma o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam i lena taimi sa faatasi ma lana pologa na foa’iina mai e se tamaloa mai Judham e masani ona ta’ua o Rifa’ah bin Zaid mai le Banu Adl-Dlubaib. Ina ua matou taunuu i le mauga, sa tulai le pologa a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e tatala le maea o lona nofoa. Ae faafuasei ona fana o ia i se aū ma oo atu ai lona oti iina. Sa matou fai atu; 'Matou te faamalo atu ia te ia, le Avefeau a Allah, mo lona maliu faamaturo'. Ae sa fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Leai, e le Atua o loo i lona lima le agaga o Muhammad, o le a susunuina o ia i le afi o Seoli ona o le ie afu mai mea na maua mai le taua i Khaibar na ia aveina a o lei tufatufa atu'. Fai mai Abu Hurairah; 'Sa te’i tagata. Ina ua mavae lena, sa sau se tamaloa ma se fusi pe lua o fusi seevae ma fai atu; 'Le Avefeau a Allah, na ou maua lenei mea i le taua i Khaibar'. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah; 'O se fusi o fusi seevae mai le afi o Seoli pe lua fusi o fusi seevae mai le afi o Seoli''.