Doa bermalam di perjalanan: YA ARDLU RABBI WA RABBUKI ALLAH

Imam Ahmad : 11801

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْوَلِيدِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا أَوْ سَافَرَ فَأَدْرَكَهُ اللَّيْلُ قَالَ يَا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ وَشَرِّ مَا فِيكِ وَشَرِّ مَا دَبَّ عَلَيْكِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَمِنْ شَرِّ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ وَمِنْ شَرِّ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ وَحَيَّةٍ وَعَقْرَبٍ

hi byerile [Abu Al Mughirah] u te, u hi byerile [Shafwan] ku suka eka [Syuraih bin Ubaid Al Hadlrami] leswaku u twe [Az Zubair Ibnul Walid] a vula ku suka eka [Abdullah bin Umar bin Al Khaththab] u te; Loko Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ya enyimpini kumbe a ya eka riendzo naswona a ri vusiku swinene, u te: ‘Oho misava, Rabb ya mina na Rabb ya wena i Allah, ndzi lava vutumbelo eka Allah eka vubihi bya wena na le ka vubihi bya xin’wana na xin’wana lexi tumbuluxiweke eka wena, na le ka vubihi bya xin’wana na xin’wana lexi gayela ehenhla ka wena. Ndzi lava vutumbelo eka Allah eka vubihi bya vaaki va tiko, eka vubihi bya vatswari na vana, eka vubihi bya tinghala na timhisi, na tinyoka na swikhovha’.