Mengamalkan amalan ahli surga, akhir hidupnya dengan amalan ahli neraka, amalan ahli neraka akhir hidupnya dengan amalan ahli surga

Imam Ahmad : 11768

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَعْجَبُوا بِأَحَدٍ حَتَّى تَنْظُرُوا بِمَ يُخْتَمُ لَهُ فَإِنَّ الْعَامِلَ يَعْمَلُ زَمَانًا مِنْ عُمْرِهِ أَوْ بُرْهَةً مِنْ دَهْرِهِ بِعَمَلٍ صَالِحٍ لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ثُمَّ يَتَحَوَّلُ فَيَعْمَلُ عَمَلًا سَيِّئًا وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَعْمَلُ الْبُرْهَةَ مِنْ دَهْرِهِ بِعَمَلٍ سَيِّئٍ لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ دَخَلَ النَّارَ ثُمَّ يَتَحَوَّلُ فَيَعْمَلُ عَمَلًا صَالِحًا وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ قَالَ يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَيْهِ

hi byerile [Yazid bin Harun] u te, u hi byerile [Humaid] ku suka eka [Anas] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U nga tsakisiwi hi munhu ku kondza u vona makumu ya mintirho ya yena, entiyisweni a ku ri na munhu nkarhi wo karhi evuton’wini bya yena loyi a endleke mintirho leyinene, kambe loko a lo file hi nkarhi wolowo, a a ta va a nghene etilweni, kambe u hundzukile a endla swiendlo swo biha. Nakona hakunene, a ku ri na nandza loyi ku ringana nkarhi wo karhi wa vutomi bya yena a endleke swiendlo swo biha, naswona loko a a file hi nkarhi wolowo, a a ta va a ye etiheleni, kambe u hundzukile a endla mintirho leyinene. Loko Allah a navela leswinene eka nandza kutani U ta n’wi endla a endla mintirho leyinene emahlweni ka rifu ra yena,’ vanghana va vutisile; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana Allah u n'wi endle njhani leswaku a endla mintirho leyinene?' U te: 'N'wi nyike taufik ku endla mintirho leyinene, endzhaku ka sweswo u n'wi hundzisela'.