Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

इमाम अहमद : 11615

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثِ خِصَالٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ سَلْ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ مِنْهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيْنَ يُشْبِهُ الْوَلَدُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام آنِفًا قَالَ ذَلِكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ الْمَشْرِقِ فَتَحْشُرُ النَّاسَ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ مِنْهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ زِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا شَبَهُ الْوَلَدِ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ إِلَيْهِ الْوَلَدُ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَ إِلَيْهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهْتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي يَبْهَتُونِي عِنْدَكَ فَأَرْسِلْ إِلَيْهِمْ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي أَيُّ رَجُلٍ ابْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَعَالِمُنَا وَابْنُ عَالِمِنَا وَأَفْقَهُنَا وَابْنُ أَفْقَهِنَا قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ تُسْلِمُونَ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَخَرَجَ ابْنُ سَلَامٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَجَاهِلُنَا وَابْنُ جَاهِلِنَا فَقَالَ ابْنُ سَلَامٍ هَذَا الَّذِي كُنْتُ أَتَخَوَّفُ مِنْهُ

आम्हाला [इब्न अबू आदि] यांनी [हुमैद] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अनस] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी म्हटले: "अब्दुल्ला इब्न सलाम पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे मदीनातील त्यांच्या भेटीदरम्यान आले. मग त्याने म्हटले: 'अल्लाहच्या पैगंबर, मी तुम्हाला तीन गोष्टींबद्दल विचारतो ज्याचे उत्तर पैगंबर व्यतिरिक्त कोणीही देऊ शकत नाही.' पैगंबरांनी सांगितले: 'विचार!' त्याने म्हटले: 'प्रलय दिनाचे पहिले लक्षण काय आहे, स्वर्गातील लोक प्रथम काय खातील, आणि एखादी व्यक्ती आपल्या वडिलांशी किंवा आईशी साम्य कुठून घेते?' मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जिब्रईल, त्यांच्यावर शांति असो, यांनी नुकतीच मला माहिती दिली," ते म्हणाले: "ते देवदूतांमध्ये यहुद्यांचा शत्रू आहेत," ते म्हणाले: "प्रलयाच्या दिवसाची पहिली चिन्हे म्हणजे पूर्वेकडून निघणारी आग जी लोकांना पश्चिमेकडे ढकलणार आहे, जन्नतवासी जे पहिले खातील ते शार्कचे यकृत आहे; आणि एखादी व्यक्ती आपल्या वडिलांशी किंवा आईशी साम्य का दाखवते, याबाबत असे आहे की जर पुरुषाचे वीर्य स्त्रीच्या अंड्यावर वर्चस्व गाजवते, तर मुलगा होतो, आणि जर स्त्रीचे अंडे पुरुषाच्या वीर्यावर वर्चस्व गाजवते, तर मुलगी होते." मग अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले; "मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही, आणि मी साक्ष देतो की तुम्ही अल्लाहचे प्रेषित आहात." मग त्यांनी पुन्हा म्हटले, "अल्लाहचे प्रेषिता, खरंच यहुदी खोटारडे लोक आहेत; जर त्यांना माझ्या इस्लाम धर्मात रूपांतर झाल्याची माहिती मिळाली, तर ते नक्कीच तुमच्यासमोर माझा अपमान करतील. म्हणून त्यांना बोलावण्यासाठी कोणी पाठवा आणि माझ्याबद्दल त्यांना विचारा." त्याने मग कोणी तरी पाठवून त्यांना बोलावले आणि विचारले: "तुमच्या मते अब्दुल्ला बिन सलाम कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "तो आमच्यातला सर्वोत्तम आहे आणि आमच्यातल्या सर्वोत्तम व्यक्तीचा पुत्र; तो आमचा विद्वान आहे आणि आमच्या विद्वानाचा पुत्र; तो आमच्यातला सर्वाधिक विद्वान आहे आणि आमच्यातल्या सर्वाधिक विद्वान व्यक्तीचा पुत्र." त्याने पुन्हा विचारले: "तुम्हाला काय वाटते, जर तो इस्लाम स्वीकारला, तर तुम्हीही इस्लाम स्वीकाराल का?" त्यांनी उत्तर दिले: "अल्लाह त्याला त्यापासून (इस्लाम स्वीकारण्यापासून) वाचवो." अनस म्हणाले: "तेव्हा अब्दुल्ला बिन सलाम बाहेर आले आणि म्हणाले: 'मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही, आणि मी साक्ष देतो की मुहम्मद अल्लाहचे प्रेषित आहेत.'" ते म्हणाले: "तो आमच्यात सर्वात कुरूप आहे आणि आमच्यात सर्वात कुरूप व्यक्तीचा मुलगा आहे; तो आमच्यात सर्वात जास्त अज्ञानी आहे आणि आमच्यात सर्वात जास्त अज्ञानी व्यक्तीचा मुलगा आहे." मग अब्दुल्ला इब्न सलाम म्हणाले: "मला याचीच सर्वात जास्त भीती होती."