Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

इमाम बुखारी : 3645

بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

अध्याय. मला [हमीद बिन उमर] यांनी सांगितले की त्यांना [बिशीर बिन अल-मुफद्दल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हुमैद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अनस] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या मदीना येथील आगमनाची बातमी अब्दुल्ला बिन सलाम यांना मिळाली, आणि त्यांनी त्यांना अनेक प्रश्न विचारले. त्याने म्हटले: "मी तुला तीन गोष्टी विचारणार आहे ज्या फक्त पैगंबरच जाणू शकतात. प्रलय दिनाचे पहिले चिन्ह काय आहे? स्वर्गातील रहिवाशांचे पहिले अन्न काय असेल? आणि बाळ वडिलांसारखे कसे दिसते, आणि आईसारखे कसे दिसते?" त्याने उत्तर दिले: 'जिब्रिलने नुकतीच मला कळवले आहे.' अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले: 'तो ज्यूंचा शत्रू असलेला देवदूत आहे.' त्याने सांगितले: 'न्यायदिनाच्या पहिल्या चिन्हांबद्दल तर ते एक आग असेल जी उगवेल आणि लोकांना पूर्वापासून पश्चिमेकडे ढकेल. आणि स्वर्गातील रहिवाशांचे पहिले अन्न शार्कचे यकृत असेल, तर मुलाच्या सादृश्याबद्दल: जर पती आपल्या पत्नीकडे जातो आणि त्याचे वीर्य तिच्या वीर्यापेक्षा आधी येते, तर वडिलांसारखे दिसणारे मूल जन्माला येईल; परंतु जर तिचे वीर्य त्याच्या वीर्यापेक्षा आधी येते, तर आईसारखे दिसणारे मूल जन्माला येईल." हे ऐकताच अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले: "मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही, आणि तुम्ही अल्लाहचे प्रेषित आहात." मग त्यांनी म्हटले: "अरे अल्लाहचे प्रेषिता, खरंच यहुदी लोक खूप खोटे बोलणारे (आणि खोटे आरोप करणारे) आहेत. म्हणून, ते माझ्या इस्लामबद्दल जाणून घेण्यापूर्वी त्यांना माझ्याबद्दल विचारा." तेव्हा यहुदी आले, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी विचारले: "अब्दुल्ला बिन सलाम नावाच्या माणसाबद्दल तुमचे मत काय आहे?" त्यांनी उत्तर दिले, 'तो आमच्या विद्वानांपैकी एक आहे आणि आमच्या एका विद्वानाचा मुलगा आहे, आणि आमच्या विश्वासू पुरुषांपैकी एक आहे आणि आमच्या एका विश्वासू पुरुषाचा मुलगा आहे.' मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले, 'तुम्हाला काय वाटते जर अब्दुल्ला इब्न सलाम इस्लाम स्वीकारला तर?' त्यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहने त्याला हे करण्यापासून वाचवा." त्यांनी त्यांना पुन्हा प्रश्न विचारला, परंतु त्यांनी पूर्वीप्रमाणेच उत्तर दिले. तेव्हा अब्दुल्ला बिन सलाम बाहेर आले आणि म्हणाले: "मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही, आणि मी साक्ष देतो की मुहम्मद अल्लाहचे प्रेषित आहेत." तेव्हा त्यांनी म्हटले: "तो आमच्यातला सर्वात वाईट आहे आणि तो एका दुष्ट माणसाचा मुलगा आहे." त्यांनी अब्दुल्ला बिन सलाम यांचा अपमान करणे सुरूच ठेवले. तेव्हा अब्दुल्ला बिन सलाम म्हणाले: "हेच तर मला आधी भीती वाटत होती, हे अल्लाहचे प्रेषितहो."