Imam Ahmad : 11342
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ مُوسَى قَالَ أَيْ رَبِّ عَبْدُكَ الْمُؤْمِنُ مُقَتَّرٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا قَالَ فَيُفْتَحُ لَهُ بَابُ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا قَالَ يَا مُوسَى هَذَا مَا أَعْدَدْتُ لَهُ فَقَالَ مُوسَى أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ لَوْ كَانَ أَقْطَعَ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ يُسْحَبُ عَلَى وَجْهِهِ مُنْذُ يَوْمَ خَلَقْتَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَكَانَ هَذَا مَصِيرَهُ لَمْ يَرَ بُؤْسًا قَطُّ قَالَ ثُمَّ قَالَ مُوسَى أَيْ رَبِّ عَبْدُكَ الْكَافِرُ تُوَسِّعُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا قَالَ فَيُفْتَحُ لَهُ بَابٌ مِنْ النَّارِ فَيُقَالُ يَا مُوسَى هَذَا مَا أَعْدَدْتُ لَهُ فَقَالَ مُوسَى أَيْ رَبِّ وَعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ لَوْ كَانَتْ لَهُ الدُّنْيَا مُنْذُ يَوْمَ خَلَقْتَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَكَانَ هَذَا مَصِيرَهُ كَأَنْ لَمْ يَرَ خَيْرًا قَطُّ
Esan digute [Yahya bin Ishaq]; esan digu [Ibn Lahi'ah] [Darraj] [Abu Al Haitsam] [Abu Sa'id Al Khudri] [Abu Sa'id Al Khudri] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuela: 'Hain zuzen ere, Musak esan zuen: 'Jauna, zergatik bizi dira zure zerbitzari leialak munduan pobrezia egoeran? '' esan zuen: 'Orduan Moisesi zeruko ateak ireki zitzaizkion barrura ikus zezan, orduan Ala esan zuen: 'O Musa, hau da harentzat prestatu dudana! Orduan Moisesek esan zuen; 'O Rabb, zure aintza eta maiestatearen mesedetan, nahiz eta bi eskuak eta oinak moztuta egon eta bere aurpegiarekin ibili bazen zuk sortu zenuenetik Juizio Egunera arte, bere itzulera lekua horrelakoa balitz, ez luke galerarik txikiena ere jasango'. Esan zuen: «Orduan Moisesek esan zuen: «Zergatik luzatzen diozu zure bizitza mundu honetako zure zerbitzari fedegabeari? Esan zuen: "Orduan infernuko ateak ireki zitzaizkion Musari eta esan zioten: "Oi Musa, hau da harentzat prestatua". Moisesek esan zuen: 'O Rabb, zure aintza eta maiestatearen mesedetan, zuk sortu zenuenetik munduaren jabe izan balitz, bere itzulera lekua horrelakoa izango balitz, ez luke ontasunik txikiena izango berarentzat'.