Allah tidak menzhalimi seorang pun dari makhlukNya

Imam Ahmad : 11316

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ افْتَخَرَتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ أَيْ رَبِّ يَدْخُلُنِي الْجَبَابِرَةُ وَالْمُلُوكُ وَالْعُظَمَاءُ وَالْأَشْرَافُ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ أَيْ رَبِّ يَدْخُلُنِي الْفُقَرَاءُ وَالضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مِنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَى فِيهَا أَهْلُهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } حَتَّى يَأْتِيَهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَيَضَعُ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى وَتَقُولُ قَدْنِي قَدْنِي وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَتَبْقَى مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَبْقَى ثُمَّ يُنْشِئُ اللَّهُ لَهَا خَلْقًا بِمَا يَشَاءُ و قَالَ حَسَنٌ الْأَشْيَبُ وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَتَبْقَى مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَبْقَى

hi byerile ['Affan] u te; u hi byerile [Hammad bin Salamah] u te; yi hi vikile [‘Atho` bin As Sa`ib] ku suka eka [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Tilo na tihele ti tinyungubyisa hi un’wana na un’wana, tihele ti ri; ‘Oho Rabb, lava va ngheneke eka mina a va ri vanhu lava tikukumuxaka, tihosi, vanhu lava xiximekaka na vanhu lava xiximiwaka,’ kutani tilo ri te; 'Oho Rabb, lava va nghenaka eka mina i swisiwana, lava tsaneke na swisiwana'. Kutani Tabaaraka wa Ta’ala u te etiheleni: ‘Hi wena nxupulo wa Mina, hi wena ndzi xupula mani na mani loyi ndzi n’wi lavaka,’ kutani a ku eka tilo: ‘U tintswalo ta Mina leti katsaka hinkwaswo, naswona un’wana na un’wana wa n’wina vambirhi u ta kuma ku eneriseka ka yena’. Loko ku ri tihele, loko vaaki va yona va nghena eka yona, u te; ‘Xana ka ha ri na swin’wana,’ hi leswaku ku kondza Allah a ta eka yena a veka nenge wa Yena eka yona leswaku yi tala, kutani tihele ti te; 'Swi ringene, swi ringene'. Loko ku ri tilo, ri tshama ri ntshunxekile hilaha Xikwembu xi lavaka hakona, kutani Xi tumbuluxa swivumbiwa leswintshwa leswaku swi tshama etilweni hilaha Xi lavaka hakona.’ Hasan Al Asyyab u te, ‘Loko ku ri tilo, ri ta tshama ri pfulekile hilaha Allah a lavaka hakona’.