Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar

Imam Ahmad : 11279

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ

ነጊሩና ኣሎ [ዓፋን] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሓማም] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ኣቡ ካቲር] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ ሰላማ ቢን ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ] ከምዚ ኢሉ፤ ‘[ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ክርኢ ከይደ’የ’ ኢሎም ኣቡ ሰላማ፤ ‘ኣነ ድማ፤ ‘ምሳና ወጺእካ ክትዕልል ትደሊ ዲኻ?’ ኢሉ መለሰሉ። ኣቡ ሰላማ ከምዚ ኢሎም፤ ‘ድሕሪኡ ወጺኡ’ ኢሉ ኣቡ ሰላማ፤ ‘ኣነ ድማ፤ 'ካብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ለይቲ ለይለቱል ቀድር ዝሰማዕካዮ ንገረኒ' ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብተን ናይ መወዳእታ ዓሰርተ መዓልታት ወርሒ ሮሞድላን ቲካፍ ይገብር ነይሩ፡ ንሕና እውን ምስኡ ቲካፍ ንገብር ኔርና። ሽዑ ጅብሪል ናብኡ መጺኡ ከምዚ በሎ፤ 'ብሓቂ እቲ ዝሓተትካዮ ድሮ ኣብ ቅድሜኻ ኣሎ' ስለዚ ኣብ ወርሒ ሮሞድላን መበል ዕስራ መዓልቲ ንግሆ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተንሲኦም ስብከት ሂቦም: 'ምስ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ቲካፍ ዝገብር ናብ መስጊድ ክምለስ ኣለዎ: ምኽንያቱ ብርግጽ ለይቲ ለይላቱል ቖዳር ከም ዘላ ተራእየኒ:: ኣብ መወዳእታ ዓሰርተ መዓልታት ወርሒ ሮሞድላን ኣብ ፍሉይ ለይቲ። ግን ረሲዐዮ፡ ኣብ ጭቃ ዝመልኦ ማይ ከም ዝሰገድኩ ድማ ብሓቂ ሓሊመ’። ኣቡ ሰዒድ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣብ ሰማይ እናጠመትና ከለና፡ ሓማም፤ 'ኣቡ ሰዒድ ደበና እዩ ዝበለ መሲሉኒ፤ 'ግን ሃንደበት ደበናታት መጺኡ ዝናብ ተታሒዝና ንናሕሲ ናይቲ መስጊድ ኣዕለቕሊቑዎ፡ ኣብቲ እዋን እቲ ናሕሲ ናይቲ መስጊድ ካብ ቆጽሊ ስየ ተምሪ ዝተሰርሐ ነበረ።' ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምሳና ሰገደ፡ ኣሰር ሓመድን ማይን ገና ኣብ ግንባርን ኣፍንጫን ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም መርትዖ ናይቲ ሕልሙ ከም መርትዖ ተጣቢቑ ረኣኹ።

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 11279
Imam Bukhari : 771