Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Ahmad : 11197

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ حَرْبٍ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَكَ وَخَيْبَرَ قَالَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ فَدَكَ وَخَيْبَرَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي بَقْلَةٍ لَهُمْ هَذَا الثُّومُ وَالْبَصَلُ قَالَ فَرَاحُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ رِيحَهَا فَتَأَذَّى بِهِ ثُمَّ عَادَ الْقَوْمُ فَقَالَ أَلَا لَا تَأْكُلُوهُ فَمَنْ أَكَلَ مِنْهَا شَيْئًا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَجْلِسَنَا قَالَ وَوَقَعَ النَّاسُ يَوْمَ خَيْبَرَ فِي لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ وَنَصَبُوا الْقُدُورَ وَنَصَبْتُ قِدْرِي فِيمَنْ نَصَبَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْهَاكُمْ عَنْهُ أَنْهَاكُمْ عَنْهُ مَرَّتَيْنِ فَأُكْفِئَتْ الْقُدُورُ فَكَفَأْتُ قِدْرِي فِيمَنْ كَفَأَ

Ito ay naiulat sa amin [si Jonas] ay nagsabi; ay nagsabi sa amin [si Hammad] - lalo na si Ibn Zaid - ay nagsabi, ay nagsabi sa amin [si Bisyr bin Harb] ay nagsabi; Narinig ko [si Abu Sa'id Al Khudri] na nagsabi, sinabi niya; "Nakipaglaban kami sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa mga labanan sa Fadak at Khaibar," sabi ni Abu Sa'id; "Binigyan ng Allah ng tagumpay ang mga labanan sa Fadak at Khaibar, pagkatapos ay maraming tao ang kumain ng sibuyas at bawang," sabi ni Abu Sa'id; "Pagkatapos ay sinalubong nila ang Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam hanggang sa naamoy niya ang amoy ng mga sibuyas at nabalisa sa amoy, kaya't sa wakas ay lumayo sila. Sinabi ng Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Alamin ninyo na hindi ninyo ito dapat kainin, kaya't sinumang kumain nito ay hindi dapat lumapit sa aming pagtitipon." Sinabi ni Abu Sa'id; "At sa labanan sa Khaibar, ang mga tao ay kumuha ng pinaamong karne ng himar, pagkatapos ay naghanda sila ng mga palayok at sumunod din ako sa kanila. Ngunit dumating ito sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam hanggang sa sinabi niya: "Ipinagbabawal kita rito, ipinagbabawal kita rito," inulit niya nang dalawang beses, pagkatapos ay natapon ang mga palayok gayundin ang akin."