Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Muslim : 876

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الثُّومِ و قَالَ مَرَّةً مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَالْكُرَّاثَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ يُرِيدُ الثُّومَ فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسْجِدِنَا وَلَمْ يَذْكُرْ الْبَصَلَ وَالْكُرَّاثَ

At sinabi sa akin [Muhammad bin Hatim] ay sinabi sa amin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Ibnu Juraij] sinabi niya, sinabi sa akin ['Atha'] mula kay [Jabir bin Abdullah] mula sa Propeta sallallaahu'alaihiwasallam sinabi niya, "Sinumang kumain ng gulay na ito na may bawang, - at sa ibang pagkakataon sinabi niya, 'Sinumang kumain ng mga sibuyas at puting sibuyas at mga liryo - huwag siyang lumapit sa aming moske, dahil ang mga anghel ay nasasaktan sa amoy tulad ng mga tao na nasasaktan (dahil sa amoy)'." At sinabi sa amin [Ishaq bin Ibrahim] ay sinabi sa amin [Muhammad bin Bakr] sinabi niya - Sa pamamagitan ng ibang paraan ng pagsasalaysay - at sinabi sa akin [Muhammad bin Rafi'] ay sinabi sa amin [Abdurrazzaq] ang lahat ng sinabi, sinabi sa amin [Ibn Juraij] gamit ang Isnad na ito, "Sinumang kumain mula sa punong ito - ibig sabihin ay bawang - huwag siyang bumisita sa amin sa aming moske,' at hindi niya binanggit ang mga sibuyas at liryo."