Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha
Imam Ahmad : 11057
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَعْجَبَنِي فَدَنَوْتُ مِنْهُ وَكَانَ فِي نَفْسِي حَتَّى أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا قَالَ فَأُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ أَسْمَعْهُ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِي هَذَا وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى
مارا گشتگ [یحییٰ بن آدم] ءَ گشتگ؛ مارا گشتگ [زہیر] ءَ گشتگ؛ مارا گشتگ [عبدالمالک بن عمیر] ءَ گشتگ؛ من ءَ [قزاع] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ [ابو سعید الخدری] ءِ گپ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ اشکتگ۔ قزاع ءَ گوشت؛ 'من اے حدیث ءَ سک حیران بوتاں، پمیشکا من آئی ءَ یلہ دات، بلے اے گپ منی ذہن ءَ اتک داں کہ من آئی ءَ گوں دوبر گند ءُ نند کت، پدا من آئی ءَ جست کت کہ اے راست انت کہ تو اے گپ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ اشکتگ؟' قزاع ءَ گوشت؛ ابوسعید سک زھر بوت، پدا گوشت ئِے؛ 'من چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھما حدیث ءِ وانگ ءَ آں کہ من ھچبر نہ اشکتگ؟ ہاں من چہ رسول اللہ صل اللہ علیہ وسلم ءَ اشکتگ ات کہ آئی ءَ گشتگ ات کہ سفر ءِ زحمت ءَ مہ زور ات بید چہ سئے مسیتاں؛ اے منی مسجد انت، بزرگ مسجد و مسجد الاقصی انت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6893, 6951, 7410, 10103, 10618, 10867, 10981, 10991, 11057, 11081, 11256, 11310, 11314, 11449, 22728, 22730, 25971
Imam Bukhari : 1115, 1122, 1731, 1858
Imam Muslim : 2383, 2475, 2476
Imam Abu Dawud : 1738
Imam Tirmidzi : 300
Imam Nasa'i : 693
Imam Ibnu Majah : 1399, 1400
Imam Darimi : 1385