Membaca: ALLAAHUMMA LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WALAA MU'THIYA LIMAA MANA'TA WALAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

Imam Bukhari : 6125

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ اكْتُبْ إِلَيَّ مَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَلْفَ الصَّلَاةِ فَأَمْلَى عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَلْفَ الصَّلَاةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّوَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ أَنَّ وَرَّادًا أَخْبَرَهُ بِهَذَا ثُمَّ وَفَدْتُ بَعْدُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَسَمِعْتُهُ يَأْمُرُ النَّاسَ بِذَلِكَ الْقَوْلِ

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Синан] һөйләне беҙгә [Фөләйһ] һөйләне беҙгә [Ғәбдәх бин Әби Лүбәбә] [Вәррәт мәүлә Әлмөғирә бин Сөғбә] әйтте, Мөғәвиә Мөғғирәгә хат ебәрҙе; — Пәйғәмбәребеҙҙән ишеткәндәрегеҙҙе минең өсөн яҙығыҙ! — тине Уоррад; намаҙҙан һуң мәғәнәһе. [Мөғирә] шунан миңә диктовать итте, тип; Мин ишеттем, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм намаҙҙан һуң: «ЛӘӘ-ИЛӘӘХӘ-ИЛЛӘЛӘҺ ВАХДАХУ ЛӘӘ СӘРИИКӘ ЛӘҺУ, АЛЛАҺУММА ЛӘӘ МӘӘНИҒӘ ЛИМӘӘ ӘҒТӘЙТӘ ВӘЛӘӘ МУҒТИЯ ЛИМӘ МӘНӘҒӘТӘ ВӘЛӘӘ ЙӘНФӘҘӘҮ ДӘЗӘЛ бар Тиңдәштәре булмаған Аллаһ ҡына, йә Аллаһ, Һин биргән нәмәгә бер кем дә ҡамасаулай алмай, Һин ҡамасаулаған нәмәгә бер кем дә бирә алмай, малдары булғандарға файҙа бирмәй, Һинән ул байлыҡ». Һөйләне [Ибнү Джүрәйж], һәм миңә [Ғәбдәгә] [Вәррәт] уға был хәҙисте хәбәр иткәнен хәбәр иткән ине, һуңыраҡ беҙ уны Мөғәвиәгә ебәрҙек һәм мин уның кешеләргә шул уҡыуҙы өйрәткәнен ишеттем.