Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Bukhari : 6058

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي خَيْثَمَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ ثُمَّ يَنْظُرُ فَلَا يَرَى شَيْئًا قُدَّامَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍقَالَ الْأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلَاثًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

A erenikem [‘Umar bin Hafsh] a erenikem [Semei we] a apasa, a ereniei [Al A’masy] a apasa, a erenikem [Khaitsumah] seni [‘Adi bin Hatim] a apasa, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Ese wor emon leimi lukun chok i ewe epwe etiwa ewe Ranin Reaksur ngeni i. Allah, iwe a nenengeni me ese kuna och mettoch me mwen mesan, iwe i A kuna me mwen mesan, iwe a arap ngeni ren ekkei, iwe io neimi a tongeni su seni hell ina mwo ika ren ew chok date’. Ewe kapas [Al A’masy], a fen erenikem [‘Amru] seni [Khaitusmah] seni [‘Adi bin Hatim] a apasa, ewe Soufos a apasa: ‘Oupwe tumunukemi seni ewe ekkein hell inaamwo ika ren eu chok date’. Iwe a suki me a suki ngeni epek, iwe a apasa sefan: ‘oupwe tumunukemi seni hell’, iwe a suki me a suki -fan ulungat- tori am aua ekieki pwe a kuna pwisin hell, iwe a apasa: ‘Oupwe tumunukemi seni hell ina mwo ika ren chok ew date, ika ouse tongeni, oupwe fori ren kapas mi murinno’.