Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Bukhari : 6058

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي خَيْثَمَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ ثُمَّ يَنْظُرُ فَلَا يَرَى شَيْئًا قُدَّامَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍقَالَ الْأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلَاثًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

Mae wedi dweud wrthym fod ['Umar bin Hafsh] wedi dweud wrthym fod [Fy nhad] wedi dweud, mae wedi dweud wrthyf fod [Al A'masy] wedi dweud, mae wedi dweud wrthyf [Khaitsumah] o ['Adi bin Hatim] dywedodd, dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nid oes neb yn eich plith ond Allah a fydd yn ei wahodd i siarad ar Ddydd yr Atgyfodiad, nid oes dehonglydd rhyngddo ef ac Allah, yna edrychodd ac ni welodd ddim o'i flaen, yna gwelodd o'i flaen, yna daeth tân ato, yna pwy bynnag yn eich plith sy'n gallu osgoi uffern hyd yn oed gydag un dyddiad yn unig'. Mae'r gair [Al A'masy], wedi dweud wrthyf ['Amru] o [Khaitusmah] o ['Adi bin Hatim] dywedodd, dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwarchodwch eich hunain rhag tân uffern hyd yn oed gydag un dyddiad yn unig'. Yna trodd a chamu o'r neilltu, yna dywedodd eto: 'gwarchodwch eich hunain rhag uffern', yna trodd a chamu o'r neilltu - deirgwaith - nes i ni feddwl ei fod yn gweld uffern ei hun, yna dywedodd: 'Gwarchodwch eich hunain rhag uffern hyd yn oed gydag un dyddiad yn unig, os na allwch, gwnewch hynny gyda geiriau da'.