Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya

Imam Ahmad : 10256

حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِائَةُ رَحْمَةٍ وَإِنَّهُ قَسَمَ رَحْمَةً وَاحِدَةً بَيْنَ أَهْلِ الْأَرْضِ فَوَسِعَتْهُمْ إِلَى آجَالِهِمْ وَذَخَرَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَحْمَةً لِأَوْلِيَائِهِ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَابِضٌ تِلْكَ الرَّحْمَةَ الَّتِي قَسَمَهَا بَيْنَ أَهْلِ الْأَرْضِ إِلَى التِّسْعَةِ وَالتِّسْعِينَ فَيُكَمِّلُهَا مِائَةَ رَحْمَةٍ لِأَوْلِيَائِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ وَحَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ وَخِلَاسٌ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Sinabi sa amin [Rauh] at [Muhammad bin Ja'far] sinabi nila; sinabi sa amin ['Auf] mula kay [Al Hasan] na nagsabi; nabalitaan ko na ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Tunay ngang si Allah 'azza wajalla ay may isandaang awa, pagkatapos ay ipinamahagi Niya ang isang awa sa lahat ng naninirahan sa mundo at ito ay sapat na para sa lahat ng sangkatauhan hanggang sa huli sa kanila, pagkatapos ay pinapanatili ni Allah ang siyamnapu't siyam na awa para sa kanyang mga banal, at hawak ni Allah 'azza wajalla ang awa na ipinamahagi Niya sa mga naninirahan sa mundo at kinukumpleto ito ng siyamnapu't siyam upang ito ay maging isandaang awa para sa kanyang mga banal sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli." Binanggit ni [Muhammad] sa kanyang hadith; Sinabi niya sa akin gamit ang kadena ng pagsasalaysay na ito [Muhammad bin Sirin] at [Khilas], kapwa mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta shallallahu 'alaihi wasallam gaya ng pagkakasabi ng hadith sa itaas. Sinabi niya sa amin [Rauh], sinabi niya; ay nagsalaysay sa amin ['Auf] mula kay [Khilas bin 'Amru] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta shallallahu 'alaihi wasallam gaya ng pagkakasulat sa hadith sa itaas. Nagsalaysay sa amin [Rauh], aniya; nagsalaysay sa amin ['Auf] mula kay [Muhammad] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta shallallahu 'alaihi wasallam gaya ng pagkakasulat sa hadith sa itaas.