Apabila Allah mencintai seorang hamba

Imam Ahmad : 10206

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ سَمِعَ أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا قَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاوَاتِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُلْقَى حُبُّهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيُحَبُّ وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا قَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاوَاتِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ فَيُوضَعُ لَهُ الْبُغْضُ لِأَهْلِ الْأَرْضِ فَيُبْغَضُ

Nang maibalita niya sa amin [Yazid], sinabi niya; ay ipinaalam niya sa amin [Abdul 'Aziz bin Abdillah bin Abu Salamah], sinabi niya; ay sinabi niya sa amin [Suhail bin Abu Salih] na narinig niya [ang kanyang ama] na nagsabi; Narinig ko [Abu Hurairah] na nagsalaysay mula sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, na sinabi niya: "Kung mahal ng Allah ang isang alipin, sasabihin Niya kay Jibril; 'Tunay ngang mahal ko ang fukan, kaya mahalin mo siya.' pagkatapos ay sumigaw si Jibril sa mga sulok ng kalangitan; 'Tunay ngang mahal ni Allah 'azza wajalla si ganito at ganito, kaya mahalin mo siya.' pagkatapos ay itinapon ang pagmamahal ni Allah sa lupa kaya't siya ay minahal ng lahat ng naninirahan sa mundo. At kung kinamumuhian ni Allah ang isang alipin, sasabihin Niya, 'O Jibril, tunay ngang kinamumuhian ko si ganito at ganito, kaya kinamumuhian mo siya.' pagkatapos ay sumigaw si Jibril sa mga sulok ng kalangitan; 'Tunay ngang kinamumuhian ni Allah 'azza wajalla si ganito at ganito, kaya kinamumuhian mo siya.' pagkatapos ay ibinagsak ang poot ni Allah sa lupa kaya't siya ay kinamuhian ng lahat ng naninirahan sa lupa."