Apabila Allah mencintai seorang hamba

Imam Ahmad : 8984

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا قَالَ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضْهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِ

Isinalaysay sa amin [si 'Affan] ay nagsabi sa amin [si Abu 'Awanah] ay nagsabi; Isinalaysay sa amin [si Suhail] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Kung mahal ng Allah ang isang alipin, tatawagin Niya si Jibril 'Alaihis Salam at sasabihin: 'Tunay nga, mahal ko si ganito at si ganito, mahalin mo siya,' sabi ng Rasulullah: "Kung gayon, mahal siya ni Gabriel." Aniya: "Pagkatapos ay sumigaw si Jibril sa kalangitan; 'Tunay nga, minahal ni Allah si ganito at ganito,'" aniya: "Pagkatapos ay minahal siya ng mga tao sa kalangitan, pagkatapos ay ginawa siyang katanggap-tanggap ni Allah sa lupa. At katotohanan, si Allah 'azza wajalla, kung kinamumuhian niya ang isang alipin, tatawagin Niya si Jibril, sinabi ni Allah; 'O Jibril, tunay ngang kinamumuhian ko si ganito at ganito, kinamumuhian ko siya," sabi ni Rasulullah: "Pagkatapos ay kinapootan siya ni Jibril, pagkatapos noon ay sumigaw si Jibril sa kalangitan; 'Tunay ngang kinapootan ni Allah si ganito at ganito, kinapootan ko siya," aniya: "Pagkatapos ay kinapootan siya ng mga tao sa kalangitan, pagkatapos ay inilagay ni Allah sa kanya ang poot ng mga tao sa lupa."