Neraka terus meminta tambahan hingga Allah meletakkan kaki-Nya

Imam Ahmad : 10183

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اخْتَصَمَتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ أَيْ رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَقَالَتْ النَّارُ يَا رَبِّ مَا لَهَا يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ قَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ مِنْكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُنَّ مِلْؤُهَا قَالَ فَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَإِنَّهَا يُنْشَأُ لَهَا مِنْ خَلْقِهِ مَا شَاءَ وَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } وَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } حَتَّى يَضَعَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا قَدَمَهُ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ

Na nima ya kuzabisa beto [Yazid], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Hysyam] ya me katuka na [Muhammad] ya me katuka na [Abu Hurairah] ya me katuka na profete, yandi tubaka nde: ‘Zulu ti bilungi ke swana kati na yo, zulu ke tuba nde; ‘O Rabi, sambu na nki kaka bantu ya kukonda ngolo mpi ya kukonda mfunu na kati ya bantu ke kotaka na zulu? ’ ntangu bilungi ke tuba nde; ‘O Rabi, sambu na nki kaka bantu ya lulendo mpi ya lulendo ke kotaka? ’ Allah tubaka na zulu nde; ‘Nge kele mawa na mono, mono ta futa nge na kupesaka nge na konso muntu ya mono me zola’ mpi kutuba na bilungi; ‘Nge kele mpasi na Mono, na mpasi na nge mono ke pesa lufutu na konso muntu ya mono ke zola, ye konso muntu na kati na beno ta fuluka’. Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Sambu na zulu, ya kieleka Allah ‘azza wajalla ta niokula ve ata nsadi mosi na kati ya bansadi na yandi, mpi ya kieleka, bansadi na yandi yina yandi me zola ta vutuka na kati na yo. Sambu na bilungi, bo ta losa bo na kati na yo, yandi tubaka nde; ‘Keti kele ti kima yankaka ya kuyika? ’ na nima bo losaka yandi diaka na kati na yo, yandi tubaka nde; ‘Keti kele ti kima yankaka ya kuyika? ’ disongidila sambu Rabb na beto ‘azza wajalla kutula makulu na yandi na kati na yo sambu yo fuluka, mpi sambu bitini ya nkaka kufuluka kisika mosi, bilungi ke tuba; 'Yau melunga, yau melunga'.'