Allah tidak menzhalimi seorang pun dari makhlukNya

Imam Bukhari : 4472

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحَاجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَقَالَ لِلنَّارِ إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا النَّارُ فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ رِجْلَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَلَا يَظْلِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنْشِئُ لَهَا خَلْقًا

Yandi me zabisa beto [Abdullah bin Muhammad] Yandi me zabisa beto [Ma’mar] katuka na [Hammam] katuka na [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Zulu ti bilungi kele na mavwanga. Bilungi ke tuba nde: ‘Bantu ya lulendo mpi ya lulendo kotaka na mono. Zulu ke tuba nde: Sambu na mono, muntu mosi ve ke kotaka na mono katula kaka bantu ya kukonda ngolo, yina kele ya kukonda mfunu na meso ya bantu. Na nima Allah tubaka na zulu : ‘Nge kele mawa na mono, ti nge mono ta sakumuna konso muntu ya mono ke zola na bansadi na mono’. Na nima Allah tubaka na bilungi : ‘Nge kele mpasi na Mono, ti nge mono ke monisa mpasi na konso muntu ya mono me zola. Mpi konso muntu na kati na bo kele ti mambu’. Na ntangu yina, bilungi ke fuluka ve mvimba tii kuna Allah ta tula makulu na yandi ebuna bilungi ta tuba nde: ‘Me lungana, me lungana’. Yau kele ntangu bilungi ke fuluka mpi bitini ya nkaka ke niata bitini ya nkaka. Allah ke sala ve ata kigangwa mosi na yandi mbi. Na ntangu yina na zulu, Allah gangaka bantu na yo’.