Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

इमाम अहमद : 10164

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَقَفَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الْجُمُعَةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي كَبْشًا ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ وَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ طَوَوْا صُحُفَهُمْ وَجَلَسُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ

आम्हाला [यझीद] यांनी सांगितले की; [इब्न अबू धिब्ब] यांनी आम्हाला [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून, [अबू अब्दुल्लाह अल-अघार] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या हदीसमध्ये सांगितले की: "शुक्रवारी, देवदूत मशिदींच्या दारात उभे राहून आलेल्या लोकांची क्रमवार नोंद करतात. अशाप्रकारे, मशिदीत लवकर येणाऱ्याचे उदाहरण म्हणजे उंटाचे दान करणाऱ्याचे, त्यानंतर गायीचे दान करणाऱ्याचे, त्यानंतर शेळीचे दान करणाऱ्याचे, त्यानंतर कोंबडीचे दान करणाऱ्याचे, आणि शेवटी अंड्याचे दान करणाऱ्याचे उदाहरण. मग जेव्हा इमाम बाहेर येतो आणि उपदेश मंचावर बसतो, तेव्हा ते आपली नोंदी बंद करतात, मग ते बसून प्रवचन ऐकतात."