Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya

इमाम अहमद : 6960

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ

हे आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [अज़-जुह्री] यांच्याकडून, त्यांनी [सा'इद] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; या हदीसचे प्रसारण श्रृंखला पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) पर्यंत पोहोचते: "शुक्रवारी, देवदूत मशिदीच्या प्रत्येक दरवाजाजवळ उभे राहून लवकर येणाऱ्यांची नोंद करतात, आणि जेव्हा इमाम बाहेर येतो, तेव्हा ती नोंद बंद केली जाते."