Neraka dikelilingi oleh syahwat, surga dikelilingi hal yang tidak disukai

इमाम बुखारी : 6006

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حُجِبَتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ وَحُجِبَتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ

आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [मालिक] यांनी [अबू अझ्-झनाद] यांच्याकडून [अल-अरज] यांच्याकडून सांगितले [अबू हुरैरा] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "नरक इच्छा (आत्म्याला आवडणाऱ्या गोष्टी) यांनी वेढलेला आहे, तर स्वर्ग आत्म्याला नापसंत असलेल्या गोष्टींनी वेढलेला आहे."