Surga penduduknya faqir dan sedang neraka penduduknya para wanita

Imam Bukhari : 5968

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَتَابَعَهُ أَيُّوبُ وَعَوْفٌ وَقَالَ صَخْرٌ وَحَمَّادُ بْنُ نَجِيحٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

Yau me zabisama na beto [Abu Al Walid] me songa beto [Salm bin Zarir] me songa beto [Abu Raja`] katuka na [‘Imran bin Hushain] radliallahu ‘anhuma katuka na profete saw yandi tubaka nde: ‘Mono talaka kilumbu mosi na zulu, yo monanaka mpi nde bantu mingi vandaka na, yo monanaka nde bantu mingi yina vandaka kuzinga kuna vandaka bankento’. Kukumisa mpi ngolo na [Ayyub] mpi na [‘Auf]. [Shakhr] ti [Hamad bin Najih] tubaka nde; katuka na [Abu Raja`] katuka na [Ibn Abbas].