Surga penduduknya faqir dan sedang neraka penduduknya para wanita

Imam Muslim : 4919

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلَّا أَصْحَابَ النَّارِ فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ

Mutindu mosi, bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka, mpi bo me tubilaka mono [Zuhair bin Harb] me tubilaka beto [Mu’adz bin Mu’adz Al ‘Anbari] Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka, mpi bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka. Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka, mpi bo me tubilaka beto [Ishaq bin Ibrahim] me zabisaka beto [Jarir] mambu yonso katuka na [Sulaiman Na Taimi] Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo katuka na nzila ya nkaka tii na Kamil Fusa. -na lafadh yayi ke ya yandi-; me songa beto [Yazid bin Zurai’] me songa beto [Na Taimi] katuka na [Abu Uthman] katuka na [Usama bin Zaid] yandi tubaka; Rasulullah tubaka nde: ‘Rusulullah tubaka nde: ‘Mono vandaka ya kutelama na kielo ya zulu, na nima mono monaka nde bantu yina vandaka kukota na kati na yo vandaka mingi-mingi bansukami. Na ntangu yina, bantu yina kele na chance ya mbote na inza na bo me kangama na nganda. Katula kaka kana bo me pesa bantu ya ke zingaka na bilungi ntuma mbala mosi ya kukwenda na bilungi. Mpi mono vandaka mpi kutelama na bakielo ya bilungi, mono monaka nde bantu yina vandaka kukota vandaka mingi-mingi bankento.’