Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
Imam Ahmad : 9610
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَقَالَ أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ ثُمَّ فَعَلْتَ فَقَالَ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ ثُمَّ أَنَا أَقْدَمُ أَمْ الذِّكْرُ قَالَ لَا بَلْ الذِّكْرُ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ رَجُلٍ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ جُنْدُبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Wakatwaambila [Abdurrahman] wakatwaambila [Hammad] a ['Ammar] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Moses wakaswaangana a Adamu, mpawo wakati; 'Nduwe Adamu ooyo Allah ngwaakalenga amaanza aakwe, wakalailila bangelo kuti bakukotamine mpawo wakakubikka kujulu, mpawo wakachita oobo - wakalya mucelo wa khuldi -? ' mpawo Adamu wakasandula; 'Nduwe Musa, ooyo Allah ngwaakaambaula aawe mpawo wakakusala mpawo wakakuyubunwida bbuku lya Torah. Sena ndakasaanguna kulengwa naa buumi bwangu bwakasalidwe kale?' Musa wakati; 'Peepe, pesi zyakumbele zyaambwa'. Aboobo Adamu wakazunda kaambo ka Musa, Adamu wakazunda kaambo ka Musa 'Alaihimas Salam'. Wakatwaambila ['Affan], wakati wakatwaambila [Hammad] kuzwa kuli ['Ammar bin Abi 'Ammar] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Alimwi [Humaid] kuzwa kuli [Al Hasan] kuzwa kumwaalumi, Hammad wakati; Ndakali kuyeeya kuti wakali [Jundub bin Abdullah Al Bajalli] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, wakati: 'Moses wakaswaangana a Adamu,' mpawo wakaamba bupanduluzi bwa hadith.