Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Bukhari : 3157

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى مَرَّتَيْنِ

Wakatwaambila ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah] wakatwaambila [Ibrahim bin Sa'ad] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli [Humaid bin 'Abdur Rahman] kuti [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Musinsimi Adamu a Musinsimi Musa bakazwangana. Mushinshimi Musa wakaambila Adamu kuti: 'Nduwe Adamu ooyo zibi zyakwe zyakakutanda muparadaiso'. Musinsimi Adamu wakasandula kuti; 'Nduwe Musa ooyo Allah ngwaakasala amulumbe wakwe - njiisyo amajwi aakwe - mpawo wandipa mulandu kuzintu zyakali kundichitilwa kanditanalengwa'. Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Musinsimi Adamu wakazunda Musa -mukukazyanya- ziindi zibili' -abumboni bobile busimide-.