Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah

Imam Ahmad : 9585

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي زُهَيْرٌ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ غُلَامِي وَجَارِيَتِي وَفَتَايَ وَفَتَاتِي

Ti tene na e [Abdurrahman] ti tene na mbi [Zuhair] ti [Al ‘Ala`] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Ala zia pëpe si mbeni oko ti ala atene; ‘Abdiy -wakua ti mbi ti koli- na amatiy -wakua ti mbi ti wali-,’ ngbanga ti so ala kue ayeke awakua ti Allah na awali ti ala kue ayeke awakua ti Allah ti wali, me a lingbi ala tene; 'ghulamiy -ngbâa ti mbi ti koli-' na jariyati -ngbâa ti mbi ti wali- na fataya -maseka-koli ti mbi- na fatatiy -maseka-koli ti mbi-'.'