Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah
Imam Muslim : 4178
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي فَكُلُّكُمْ عَبِيدُ اللَّهِ وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَايَ وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ رَبِّي وَلَكِنْ لِيَقُلْ سَيِّدِي و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا وَلَا يَقُلْ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ مَوْلَايَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ فَإِنَّ مَوْلَاكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Na lo tene na mbi [Zuhaïr bin Harb]; Na peko ti so lo tene na e [Jarir] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Abu Salih] so alondo na [Abu Hurairah] lo tene; Prophète ni atene: ‘Zia lâ oko pëpe si mbeni zo na popo ti ala atene; ‘Abdi -O angbâa ti mbi- ngbanga ti so ala kue ayeke ‘Abiidullah -angbâa wala awakua ti Allah- Me tene; Faataya -maseka ti mbi-. Na zia mbeni wakua airi wa ti lo pepe: Rabbi -Seigneur ti mbi-, me lo tene: Sayyidi -wa ti mbi wala seigneur ti mbi-'. Na a tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] ala use kue atene; A tene na e [Abu Mu’awiyah]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na e [Abu Sa’id Al Asyaj]; A tene na e [Waki’] ala use kue so alondo na [Al A’masy] na lege so. Na yâ ti Hadith ni, a sara tënë ti ala use kue; ‘Na zia mbeni wakua ahiri wa ti lo pepe na tene ‘Maulaaya’ ngbanga ti so na yâ ti Hadith ti Abu Mu’awiyah a tene tongaso; ‘Biani ‘Maulaakum’ - zo ti batango mo - ayeke Allah Azza wa Jalla.