Keberkahan harta bagi orang yang mengambilnya dengan cara yang benar

Imam Bukhari : 5960

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ قَالَ هَذَا الْمَالُ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ لِي يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِطِيبِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى

Ti tene na e [Ali bin Abdullah] ti tene na e [Sufyan] lo tene; Mbi mä [Az Zuhri] atene; ti fa na mbi [‘Urwah] na [Sa’id bin Musayyab] so alondo na [Hakim bin Hizam] lo tene; Mo hunda na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam mbeni ye, na pekoni lo mu na mo, na pekoni mo kiri mo hunda na lo mu na mo, na pekoni mo kiri mo hunda ni na lo mu na mo, na pekoni lo tene: ‘Trésor so’. - Sufyan atene - lo tene na mbi: ‘O Hakim, biani, ye so ayeke vert na a nzere, zo so amû ni na nzoni lege ayeke wara deba nzoni, na zo so amû ni ahon ndo ni ayeke wara deba nzoni pëpe, so ti tene, tongana mbeni zo so ate ye na lo si singo lâ oko pëpe, maboko so ayeke na nduzu ayeke nzoni ahon maboko so ayeke na gbe ni’.