Larangan seorang wanita dipoligami bibinya dari pihak ayah maupun ibu

Imam Ahmad : 9458

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الرَّجُلِ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَبَيْنَ خَالَةِ أَبِيهَا وَالْمَرْأَةِ وَخَالَةِ أُمِّهَا أَوْ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّةِ أَبِيهَا أَوْ الْمَرْأَةِ وَعَمَّةِ أُمِّهَا فَقَالَ قَالَ قَبِيصَةُ بْنُ ذُؤَيْبٍ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا وَبَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا فَنَرَى خَالَةَ أُمِّهَا وَعَمَّةَ أُمِّهَا بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ الرَّضَاعِ يَكُونُ مِنْ ذَلِكَ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ

hi byerile [Hajjaj] u hi byerile [Laits] u ndzi byerile ['Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab], leswaku u vutisiwile hi wanuna loyi a hlanganiseke wansati na mhani-ntsongo wa tata wa yena -ku suka eka rixaka ra manana- na na mhani-ntsongo wa mana wa yena -ku suka eka rixaka ra manana-, kumbe wansati na mhani-ntsongo wa tata wa yena -ku suka eka rixaka ra tatana- na a wansati na mhani-ntsongo wa mana wa yena -ku suka eka rixaka ra tatana- evukatini. Hiloko a hlamula; vurile; [Qabishah bin Dzu`aib] u te; Ndzi twe [Abu Hurairah] a ku; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u yirise ku hlanganisa wansati na mhani-ntsongo wa yena - hambi ku ri ku suka eka rixaka ra tatana kumbe ku suka eka rixaka ra manana - evukatini, 'hi vona leswaku mhani-ntsongo wa mana wa yena - hambi a huma eka rixaka ra tatana kumbe ku suka eka rixaka ra manana - u le ka xiyimo xin'we, hambi leswi va humaka eka rixaka rin'we, swa ha ri nawu wun'we'.