Al Hafizh

Imam Ahmad : 9091

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Dywedwyd wrthym [dywedodd Yahya bin Sa'id Al Umawi]; wedi dweud wrthym [Ubaidullah bin Umar bin Hafsh bin 'Ashim] o [Sa'id bin Abi Sa'id] gan [ei dad] o [Abu Hurairah] wedi dweud; Dywedodd y sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam: 'Os yw un ohonoch yn dymuno cysgu, gadewch iddo gymryd oddi ar ei sarong, yna ag ef, gadewch iddo ysgwyd allan ei le cysgu - y fatres -, oherwydd nid yw'n gwybod beth fydd yn digwydd ar ôl iddo farw, ar ôl hynny dylai orwedd i lawr ar ei asen dde ac adrodd y weddi: BISMIKA RABBIYKA WADLA' IN ARBAIK WA WA ' HUBIAN WA WA WA HUBIANK WA WA WA HUBIIANK WA WA WA HUBIIANK WA WA HUBIIANK WA WA WA HUBIIANK WA WA ' HUBIIANK WA WA WA WA HUBIIANK WA WA WA WA HUBIIANK AR WA HUBIAN WADLA' NAFSIY FARHAMHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN -Yn dy enw di, O fy Arglwydd, gosodais fy ochr. Ac yn dy enw di y deffroaf o hono. Os atali di fy ysbryd - marwol - , yna rho drugaredd iddo. Ond os gollyngi di, gofala amdano fel yr wyt yn gofalu am Dy weision cyfiawn-'.