Nabi melarang puasa hari Jumat, kecuali disertai puasa sehari sebelumnya atau sesudahnya

इमाम अहमद : 9089

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ لَا لَعَمْرُ اللَّهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا فِي أَيَّامٍ يَصُومُهُ فِيهَا فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ قَالَ لَا لَعَمْرُ اللَّهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ وَإِنَّ عَلَيْهِ نَعْلَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला ['अफान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू 'अवाना] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला ['अब्दुल मलिक इब्न 'उमैर] यांनी [बानू अल-हरिथ इब्न का'ब] या घराण्यातील एका माणसाकडून सांगितले, ज्याने म्हटले: मी [अबू हुरैरा] यांच्याजवळ बसलो होतो, तेव्हा एक माणूस आला आणि त्याने विचारले: "अहो अबू हुरैरा, तुम्ही शुक्रवारी उपवास करण्यास मनाई केली आहे का?" अबू हुरैरा म्हणाले: "नाही, अल्लाहच्या शपथाने नाही, परंतु मी, अल्लाहच्या शपथाने, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना असे म्हणताना ऐकले आहे: 'शुक्रवारी उपवास करू नका, जोपर्यंत तो तुम्हाला उपवास करणे अनिवार्य असलेल्या दिवसांपैकी एक नसतो.'" मग दुसरा एक माणूस आला आणि त्याने विचारले; "हे अबू हुरैरा, तुम्ही लोकांना चप्पल घालून नमाज वाचण्यास मनाई केली आहे का?" अबू हुरैरा म्हणाले: "नाही, अल्लाहच्या शपथाने नाही, परंतु मी, अल्लाहच्या शपथाने, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना या ठिकाणी त्यांच्या चप्पल घातलेल्या अवस्थेत नमाज वाचताना पाहिले, आणि नंतर ते त्याच चप्पल घातलेल्या अवस्थेत निघाले, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा करो."