Keutamaan Al-Kam’ah dan Kurma Ajwah yang berkhasiat dan berkah

इमाम अहमद : 9087

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَعَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَتَنَازَعُونَ فِي الشَّجَرَةِ الَّتِي اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَحْسَبُهَا الْكَمْأَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَمْأَةُ مِنْ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ وَالْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَاءٌ لِلسُّمِّ

हे आम्हाला [हसन इब्न मूसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद इब्न सलामाह] यांच्याकडून, [कतादा], [जाफर इब्न अबी व्हश्शियाह] आणि [अब्बाद इब्न मन्सूर] यांच्याकडून, [शहर इब्न हौशाब] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आपल्या सोबतींना भेटायला बाहेर गेले, आणि ते पृथ्वीवरून उखडलेल्या एका झाडाच्या बाबतीत वादविवाद करत होते; ते झाड अजिबात सरळ उभे राहू शकत नव्हते. त्यापैकी काहींनी म्हटले: "माझ्या मते, हे अल-काम'ह झाड आहे (एक प्रकारचे वनस्पती)," तेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी सांगितले: "अल-काम'ह मन्नापासून आहे; त्याचे पाणी डोळ्यांसाठी औषध आहे, तर अल-अजवाह (पैगंबरांचे खजूर-झाड) स्वर्गातील झाड आहे; ते विषासाठी प्रतिविष आहे."