Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Bukhari : 549

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ صَلَاتَيْنِ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنْ الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يُفْضِي بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ وَعَنْ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِ

Kitutegeezeddwa [‘Ubaid bin Isma’il] okuva ku [Abu Usamah] okuva ku [’Ubaidullah] okuva ku [Khubaib bin ‘Abdurrahman] okuva ku [Hafsh bin ‘Ashim] okuva ku [Abu Hurairah], nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagaana ebika bibiri eby’okugula n’okutunda, engeri bbiri ez’okwambala n’okusaala bbiri. Yagaana okusaala oluvannyuma lwa Fajr okutuusa enjuba lw’evaayo n’oluvannyuma lwa ‘Asr okutuusa enjuba lw’egwa. Kugaana engoye za shama` n`okutuula ihtiba` n`olugoye lumu olwo ebitundu bye eby`ekyama bibeere nga bitunudde mu bbanga. Era era yagaana okugula n’okutunda Al Munabadzah ne Al Mulasamah’.