Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Bukhari : 5905

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا وَلَكِنْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ أَوْ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ هِيَ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Ibinalita sa amin [Sulaiman bin Harb] na ibinalita sa amin [Hammad bin Zaid] mula kay [Ayyub] mula kay [Abu Uthman] mula kay [Abu Musa] radliallahu 'anhu, sinabi niya; "Kasama namin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa isang paglalakbay, nang kami ay naglakad patungo sa isang medyo mataas na lugar, kami ay nag-uusal ng takbir, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mga kapatid, hinaan ninyo ang inyong mga boses! Katotohanan, hindi kayo nananalangin sa Isa na bingi at malayo. Bagkus kayo ay nananalangin sa Isa na Nakakarinig ng Lahat at Malapit sa Lahat.' Pagkatapos ay lumapit siya sa akin, habang ako ay nagbabasa; 'Laa haula wa laa quwwata ilIa billaah' (Walang lakas at pagsisikap maliban sa tulong ni Allah). Pagkatapos ay sinabi niya: 'O Abdullah bin Qais, 'Sabihin: Laa haula wala quwwata illaa billaah, sapagkat iyon ay isa sa mga kayamanan ng langit -o sinabi niya; 'Ipapakita ko ba sa iyo ang isang pangungusap, na isa sa mga kayamanan ng langit? Iyon ay; Laa haula walaa quwwata illaa billah' (Walang lakas at pagsisikap maliban sa tulong ni Allah)."

Nagpapatibay na Hadith :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Bukhari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305