Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

Imam Bukhari : 5903

حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَالسُّورَةِ مِنْ الْقُرْآنِ إِذَا هَمَّ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ

Yandi me zabisa beto nde [Muhammad mbuta] katuka na [Jabir] radiallahu ‘anhu yandi tubaka nde; Kilumbu mosi, Ntumwa Saw longaka beto istikharah sambu na konso diambu, kaka mutindu yandi vandaka kulonga mikanda ya Qur’an. -Yandi tubaka nde-: ‘Kana mosi na kati na beno ke zola kima mosi pana yandi fwete sala rak’ah zole mpi na nima yandi fwete tuba nde: ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI ‘ILMIKA WA AS’ALUKA MIN FADLIKAL AQDILA ADZIMI FAINNAKA TAQDIWA WALA AQDIMU’RU -na nima yandi tubaka mpusa yina yandi zolaka- KHAIRAN LII FII DIENIE WA MA'AASYII WA 'AQIBATI AMRI -to tubaka nde; ANNA HAADZAL AMRA SYARRAN LI FI DIINII WA MA'AASYII WA 'AAQIBATI AMRII -to tuba nde; FII 'AAJILI AMRII WA AAJILIHI- FASHRIFHU 'ANNI WASHRIFNI 'ANHU WAQDURLIIL KHAIRA HAITSU KAANA TSUMMA RADDLINI BIHI. -O Allah, mono ke lomba na nge nsola na nzayilu na nge, mono ke lomba lukanu na ngolo na nge ye mono ke lomba lutondo na nge ya nene, sambu nge kele muntu ya kele na ngolo na ntangu mono kele na ngolo ve, nge kele muntu ya me zaba mambu yonso na ntangu mono me zaba kima ve, ye nge kele muntu ya me zaba mambu yonso ya ke monanaka ve. O Allah, kana Nge zaba mambu na mono -yandi tubaka luzolo na yandi- yo ta vanda mbote sambu na mono na dibundu na mono, na luzingu na mono, ti na malanda ya mambu na mono -to tuba nde; yo vanda na inza yai to na nima - ebuna baka lukanu sambu na mono mpi sala nde yo vanda pete sambu na mono mpi pesa mono balusakumunu, na ndambu ya nkaka, kana nge zaba nde mambu na mono - yandi tubilaka hajat na yandi - kele mbi sambu na mono, dibundu na mono, luzingu na mono, mpi malanda ya mambu na mono, - to tuba nde; yo vanda na inza yai to na nima ya lufwa- ebuna tula mono ntama ti yandi, mpi zenga sambu na mono mambu ya mbote, ebuna sala nde mono vanda na kiese ti yandi.-’ Na nima yandi tubaka mpusa na yandi.