Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Ahmad : 8984
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا قَالَ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضْهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِ
hi byerile ['Affan] u hi byerile [Abu 'Awanah] u te; u hi byerile [Suhail] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loko Allah a tsakela nandza kutani U vitana Jibril ‘Alaihis Salam a ku; ‘Hakunene, ndzi n’wi tsakela swinene,’ Rasulullah u te: ‘Kutani Jibril u n’wi rhandze’. U te: ‘Kutani Gabriyele a vitana exibakabakeni; ‘Hakunene, Allah u rhandze swonghasi,’ u te: ‘Kutani vaaki va matilo va n’wi rhandze, kutani Allah u n’wi endle a amukeriwa emisaveni. Naswona hakunene Allah 'azza wajalla loko a venga nandza U ta vitana Gabriel, Allah u ri; ‘O Jibril, hakunene ndzi n’wi venga swinene,’ Rasulullah u te: ‘Kutani Gabriel u n’wi venge, endzhaku ka sweswo Jibril u vitanile exibakabakeni; ‘Hakunene, Allah u venge swonghasi, u n’wi venga swinene,’ a ku: ‘Kutani vanhu va matilo va n’wi venga, kutani Allah a veka rivengo ra vanhu va misava eka yena’.