Lelaki yang ta'jub dengan pakaiannya, ditelan bumi hingga kiamat

Imam Ahmad : 8978

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ أَتَى أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَبَخْتَرُ فِي حُلَّةٍ لَهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ يَتَبَخْتَرُ فِي حُلَّةٍ لَهُ قَدْ أَعْجَبَتْهُ جُمَّتُهُ وَبُرْدَاهُ إِذْ خُسِفَ بِهِ الْأَرْضُ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ

hi byerile [‘Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u te; u hi byerile [Thabit] ku suka eka [Abu Rafi’], leswaku a ku ri na jaha ro huma eQuraish leri teke eka [Abu Hurairah] ri tinyungubyisa hi swiambalo leswi a swi ambaleke, kutani Abu Hurairah a ku eka yena; Ndzi twe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Hakunene, a ku ri na jaha leri humaka eka vanhu lava nga emahlweni ka n’wina leri a ri tinyungubyisa hi swiambalo leswi a ri swi ambarile, kutani loko misava yi n’wi mita, ri hlamarisiwe hi nguvu na xihuku lexi a xi ambarile, kutani a rhendzeleka emarhumbyini ya misava ku kondza Siku ra Vuavanyisi ri fika’.