Tidak ada thiyarah dan tidak ada alfa`lu

इमाम अहमद : 8894

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ

हे आम्हाला ['अफान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वहायद बिन ज़ियाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [मअमर] यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून, [हुमैद बिन अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती ठेवो, म्हणाले: "थियाराह नावाची कोणतीही गोष्ट नाही, परंतु त्यातील चांगुलपण म्हणजे अल-फलु (आशावादाची भावना) आहे." विचारले गेले: "अरे अल्लाहचे प्रेषिता, अल-फलु म्हणजे काय?" त्यांनी सांगितले: "(ते म्हणजे) तुमच्यापैकी एखाद्याने ऐकलेले एखादे चांगले शब्द."