Tutuplah bejana, ikatlah tutup kendi, tutup pintu-pintu rumah dan jagalah anak-anak kecil kalian pada waktu 'isya'

Imam Bukhari : 5821

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ كَثِيرٍ هُوَ ابْنُ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Kutaipa] kuo talamai kiate kimautolu [Hamati] mei [Katsir i.e. Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Tapuni ho'omou ngaahi koniteina vai, 'a e ngaahi matapa 'o homou ngaahi fale, pea tamate'i ho'omou ngaahi maama, he kapau 'e ha'u ha fanga monumanu fakatu'utamaki 'e lava ke nau toho 'a e wick 'o e maama 'a ia 'e lava ke ne fakatupu ha vela pea mate ai 'a e kau nofo 'i he fale'.