Sungguh penghuni surga bisa melihat kamar-kamarnya dalam surga sebagaimana mereka bisa melihat gugusan bintang kejora di langit

Imam Ahmad : 8069

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَسُرَيْجٌ قَالَا ثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَزَاوَرُونَ فِيهَا قَالَ سُرَيْجٌ لَيَتَرَاءَوْنَ فِيهَا كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ وَالْكَوْكَبَ الْغَرْبِيَّ الْغَارِبَ فِي الْأُفُقِ الطَّالِعَ فِي تَفَاضُلِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أُولَئِكَ النَّبِيُّونَ قَالَ بَلَى وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ أَقْوَامٌ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ وَقَالَ سُرَيْجٌ أَقْوَامٌ آمَنُوا بِاللَّهِ

Abu 'Amir na Surayj va vulavule na hina; Fulaih u hi hlamuserile ku suka eka Hilal ibn ‘Ali ku suka eka Atha ibn Yasar ku suka eka Abu Hurayrah ku suka eka Muprofeta (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) leswaku u te: ‘Vanhu va Paradeyisi va ta endzelana,’ - Surayj u boxe, - ‘Va ta vonana tanihi leswi va vonaka tinyeleti ta le vuxeni ni tinyeleti ta le vupela-dyambu, leti vekaka evupela-dyambu ivi ti tlakuka hi ku leha ka to hlayanyana tidigri,’ Vaseketeri va vutisile: ‘Oho Murhumiwa wa Allaah, xana i Vaprofeta?’ U hlamurile a ku: ‘Ina, naswona hi Loyi a nga evokweni ra yena moya wa Muhammad, i vanhu lava pfumelaka eka Allaah na Murhumiwa wa Yena, naswona va pfumela eka Varhumiwa va Allaah.’ Surayj u te: 'Vanhu lava pfumelaka eka Allaah.'