Rasulullah bersabda: Orang yang bangkrut di akhirat adalah yang datang membawa amal tetapi menzalimi orang lain

Imam Ahmad : 8062

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَدْرُونَ مَنْ الْمُفْلِسُ قَالُوا الْمُفْلِسُ فِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ لَا لَهُ دِرْهَمَ وَلَا دِينَارَ وَلَا مَتَاعَ قَالَ الْمُفْلِسُ مِنْ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ يَأْتِي بِصَلَاةٍ وَصِيَامٍ وَزَكَاةٍ وَيَأْتِي قَدْ شَتَمَ عِرْضَ هَذَا وَقَذَفَ هَذَا وَأَكَلَ مَالَ هَذَا وَضَرَبَ هَذَا فَيُقْعَدُ فَيَقْتَصُّ هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ وَهَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ فَإِنْ فَنِيَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْضَى مَا عَلَيْهِ أُخِذَ مِنْ خَطَايَاهُمْ فَطُرِحَ عَلَيْهِ ثُمَّ طُرِحَ فِي النَّارِ و قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ فَيَقْتَصُّ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَبْلَ أَنْ يُقْضَى مَا عَلَيْهِ

hi byerile [Abu 'Amir] u hi byerile [Zuhair] ku suka eka [Al 'Ala` bin Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Xana wa swi tiva leswaku i mani loyi a vuriwaka munhu loyi a lahlekeriwa?' Vanghana va hlamurile; "Hi ku vona ka hina, Wena Murhumiwa wa Allah, munhu loyi a lahlekeriwa hi mali i munhu loyi a nga riki na ti dirham kumbe tidinari kumbe nhundzu." U te: ‘Munhu loyi a lahlekeriwa eka Ummah ya mina hi Siku ra ku pfuka i munhu loyi a taka na hakelo ya xikhongelo, ku titsona swakudya na zakat, kambe u ta hi xiyimo xa ku va a rhuketele ku xiximiwa loku, a hehla leswi, a dyile rifuwo leri a tlhela a ba leswi, kutani u ta tshama naswona endzhaku ka sweswo hakelo ya mintirho ya yena leyinene ya leswi na leswi yi ta tekiwa, leswaku loko hakelo ya leswinene swa yena swiendlo swi herile mindzhwalo ya yena hinkwayo yi nga si hetiwa, kutani swihoxo swa vona swi ta tekiwa swi nyikiwa yena, kutani a lahleriwa etiheleni’. Hi ku ya hi Abdurrahman, ku nga Ibn Mahdi, u te; ‘u ta yi kuma’ naswona Abdurrahman u te; 'Ku nga si lulamisiwa vutihlamuleri hinkwabyo'.