Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah

Imam Bukhari : 5800

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ دَعَا النَّاسَ طَعِمُوا ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ قَالَ فَأَخَذَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ فَلَمْ يَقُومُوا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ فَلَمَّا قَامَ قَامَ مَنْ قَامَ مَعَهُ مِنْ النَّاسِ وَبَقِيَ ثَلَاثَةٌ وَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ لِيَدْخُلَ فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا فَانْطَلَقُوا قَالَ فَجِئْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ انْطَلَقُوا فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ فَأَرْخَى الْحِجَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا }

Mae wedi dweud wrthym [Al Hasan bin Umar] ei fod wedi dweud wrthym [Mu'tamir] Clywais [fy nhad] ei fod wedi sôn gan [Abu Mijlaz] gan [Anas bin Malik] radiallahu 'anhu dywedodd; 'Pan briododd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam â Zainab bint Jahsy, gwahoddodd bobl i fwynhau gwledd, yna fe eisteddasant o gwmpas a siarad'. Parhaodd Anas â'i stori; 'Yna newidiodd safle fel pe bai'n mynd i sefyll i fyny, ond ni safodd y bobl i fyny, pan safodd i fyny, safodd y bobl i fyny gydag ef, nes mai dim ond tri pherson oedd ar ôl. Mewn gwirionedd, daeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam i mewn i'r ystafell, ond roedd y bobl yn dal i eistedd o gwmpas, ar ôl hynny fe godasant o'r diwedd a gadael. Dim ond tri pherson oedd yn dal i eistedd. Daeth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac roedd ar fin mynd i mewn i ystafell Zainab, ond roedd y tri pherson yn dal i eistedd o gwmpas, ar ôl hynny fe safasant i fyny a gadael. Dywedodd Anas; Yna dywedais wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam eu bod wedi gadael.' Yna daeth a mynd i mewn, felly dilynais ef i mewn, yna gostyngodd y llen rhyngof fi a fe'. Yna datgelodd Allah Ta'ala - yr adnod-: O chi sy'n credu, peidiwch â mynd i mewn i dai'r proffwydi oni bai eich bod wedi cael caniatâd - nes i Allah ddweud - Yn wir, mae'r weithred hon yn bechod mawr iawn - yng ngolwg Allah'. -Al Ahzab: 53-.