Nabi Sulaiman memutuskan siapa ibu pemilik anak sebenarnya dengan benar

Imam Ahmad : 7931

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَانِ لَهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَأَخَذَ أَحَدَ الِابْنَيْنِ فَتَحَاكَمَا إِلَى دَاوُدَ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا فَدَعَاهُمَا سُلَيْمَانُ فَقَالَ هَاتُوا السِّكِّينَ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ الصُّغْرَى يَرْحَمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا لَا تَشُقَّهُ فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنْ عَلِمْنَا مَا السِّكِّينُ إِلَّا يَوْمَئِذٍ وَمَا كُنَّا نَقُولُ إِلَّا الْمُدْيَةَ

Ibinalita sa amin [Ali bin Hafsh] na ibinalita sa amin [Warqo`] mula kay [Abu Az Zinad] mula kay [Al A'raj] mula kay [Abu Hurairah], sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "May dalawang babae, ang pangalawa ay may mga anak, pagkatapos ay kinuha ng isang lobo ang isa sa kanilang mga anak, pagkatapos ay pareho silang nagreklamo tungkol sa kanilang problema kay Dawud 'Alaihis Salam, at nagpasya si Dawud na ang natitirang bata ay pag-aari ng matandang babae, pagkatapos ay lumabas silang dalawa at tinawag sila ni Sulaiman at sinabi: 'Bigyan mo ako ng kutsilyo upang mahati ko ang batang ito sa dalawang bahagi,' pagkatapos ay sinabi ng nakababatang babae; 'Kaawaan kayo ng Allah, huwag ninyo siyang hatiin, siya ay kanyang anak.' Sa huli ay nagpasya si Solomon na ang bata ay pag-aari ng isang nakababatang babae." Sinabi ni Abu Hurairah; "Hindi namin alam ang salitang As-sikkin (kutsilyo) maliban noong panahong iyon, dahil dati ay hindi namin ito tinatawag maliban sa salitang Al mudyah."