Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
इमाम अहमद : 7607
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا أَوْ قَالَ عَمِلْتُ عَمَلًا ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدِي عَمِلَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
आम्हाला [यझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माम बिन याहया] यांच्याकडून, [इशाक बिन अब्दुल्लाह बिन अबी थल्हा] यांच्याकडून, [अब्दुर्रहमान बिन अबू 'अमरह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हदीस सांगितली: "खरोखरच, एक माणूस होता ज्याने एक पाप केले, मग त्याने म्हटले; 'अरे माझ्या प्रभू, खरोखरच मी पाप केले आहे,' किंवा त्याने म्हटले; 'खरोखरच मी एक पापकृत्य केले आहे, त्यामुळे ते पाप क्षमा कर.' मग अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, म्हणाला: 'माझ्या सेवकाने पाप केले आहे, तरीही त्याला माहित आहे की त्याचा एक प्रभू आहे जो पाप क्षमा करतो आणि त्यासाठी शिक्षा करतो; मी माझ्या सेवकाला क्षमा केली आहे.' मग तो सेवक आणखी एक पाप करतो, किंवा दुसऱ्या प्रकारचे पाप करतो, आणि म्हणतो: 'अरे माझ्या प्रभू, खरोखरच मी पाप केले आहे, त्यामुळे ते पाप क्षमा कर.' मग अल्लाह, अत्यंत धन्य आणि उंच, म्हणतो: 'माझ्या सेवकाने पाप केले आहे, तरीही त्याला माहित आहे की त्याचा एक प्रभू आहे जो पाप क्षमा करतो आणि त्यासाठी शिक्षा करतो; मी माझ्या सेवकाला क्षमा केली आहे.' मग तो सेवक आणखी एक पाप करतो, किंवा वेगळेच पाप करतो, आणि म्हणतो: 'माझ्या प्रभू, खरोखरच मी पाप केले आहे, त्यामुळे ते पाप क्षमा करा.' मग अल्लाह म्हणतो: 'माझ्या सेवकाने पाप केले आहे, तरीही त्याला माहित आहे की त्याचा एक प्रभू आहे जो पाप क्षमा करतो आणि त्यासाठी शिक्षा करतो; मी माझ्या सेवकाला क्षमा केली आहे, आणि त्याला आता जसे हवे तसे करण्यास मोकळे सोडा.'"