Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammad bin Al 'Alak] esan zigun, [Abu Umamahk] [Buraid]-etik [Abu Burdah]-etik [Abu Musak] esan zigun: «Ni eta itsasontzi batean geunden lagunak ur korrontea zuen soilgune batean gelditu ginen, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta Medinan zegoen bitartean. Haien artean, hainbat pertsona zeuden, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta jarraitzen zutenak gauero Isha otoitzean. Gau batean, nire lagunek eta nik sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ezagutu genuen arte, garai hartan bere negozioekin lanpetuta zegoena, eta Isha otoitza gauerdira arte amaitu zuen. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta haiekin otoitz egitera atera zen. Otoitzaren ondoren, bertan zeudenei esan zien: «Geratu zaudeten lekuan eta animatu. Izan ere, Allahren bedeinkapenetako bat da une honetan ez dagoela inor Isha otoitza egiten zuek ez ezik». Edo esan zuen: «Inork ez du otoitz egiten une honetan, zuk izan ezik». Baina ahaztu egin zitzaion bi esaldi hauetatik zein esan zuen. Abu Burdah-ek esan zuen, Abu Musak: «Beraz, pozik itzuli ginen Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik entzundakoarekin».