Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan

Imam Bukhari : 5761

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا بُدٌّ نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَقَالَ إِذْ أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ

Nabalitaan sa amin [Abdullah bin Muhammad] na sinabi sa amin [Abu 'Amir] na sinabi sa amin [Zuhair] mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay ['Atha` bin Yasar] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] nawa'y malugod ang Allah sa kanya na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Huwag kayong umupo sa gilid ng kalsada." Sila (ang mga kaibigan) ay nagsabi; "O Sugo ng Allah, iyan ang aming nakagawian na ginagawa dahil ito ay isang lugar ng pagtitipon para sa amin upang mag-usap." Sinabi niya: "Kung ayaw ninyong umalis sa pagtitipon nang ganoon, gamitin ninyo ang karapatan sa daan." Tinanong nila: "Ano ang karapatan sa daan?" Sumagot siya: "Ang pagbaba ng inyong tingin, pag-alis ng mga balakid, pagsagot sa mga pagbati at pag-uutos ng mabuti at pag-iwas sa kasamaan."