Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Bukhari : 533

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً بِالْعِشَاءِ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَفْشُوَ الْإِسْلَامُ فَلَمْ يَخْرُجْ حَتَّى قَالَ عُمَرُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ فَقَالَ لِأَهْلِ الْمَسْجِدِ مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ غَيْرَكُمْ

Пире [Яхья бин Букаир] каланӑ, пире [Аль Лайтс] ['Укаил] ['Ибн Шихаб] ['Урва] ҫинчен каласа панӑ, ['Айся] ӑна пӗлтернӗ, вӑл каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче каҫхине виҫҫӗмӗш каҫ кӗнӗ чухне 'Ишай кӗлли тунӑ -'Атамах-, ҫакӑ вара ислам сарӑлман вӑхӑтра пулнӑ. Вӑл Умар: «Хӗрарӑмсемпе ачасем ҫывӑраҫҫӗ! — Ҫапла вара вӑл тухнӑ та мечӗтри ҫынсене каланӑ: «Ҫӗр ҫинче пурӑнакансенчен ҫак кӗлле сирӗнсӗр пуҫне урӑх никам та кӗтмест».