Neraka terus meminta tambahan hingga Allah meletakkan kaki-Nya

Imam Ahmad : 7393

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ يَا رَبِّ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا فُقَرَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَقَالَتْ النَّارُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ فَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ يُنْشِئُ لَهَا مَا يَشَاءُ وَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ { هَلْ مِنْ مَزِيدٍ } حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فِيهَا فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ قَطْ

A tene na e [Abdurrazzaq] ti tene na e [Ma’mar] so alondo na [Ayub] so alondo na [Ibn Sirin] so alondo na [Abi Hurairah] atene: so Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Yayu na enfer apika tele ti ala na tele ti mba, tongaso Yayu atene: ‘O Seigneur ti mbi, ngbanga ti nyen mbeni zo oko pëpe na popo ti mbi, ala? ’ na ngoi so enfer atene: ‘ngbanga ti nyen zo oko alï na yâ ti mbi pëpe gi azo ti fandara nga na azo ti fandara? ’ na pekoni Allah atene na enfer: ‘mo yeke punition ti Mbi so Mbi yeke mu na zo so Mbi ye,’ na Allah atene nga na yayu: ‘mo yeke be-nzoni ti Mbi so Mbi mu na zo so Mbi ye, na zo oko oko na popo ti i ayeke na yâ ni’. Ti yayu, Allah ayeke kono wungo ti azo ti yâ ni alingbi na ye so bê ti Lo aye, na ngoi so na yâ ti enfer a yeke bi azo ti yâ ni na yâ ni na enfer atene: ‘Azo ayeke dä encore? ‘Juska Allah azia gere ti Lo na yâ ni na a yeke na ngoi so la si enfer asi singo na azo ti yâ ni na ala bungbi tele - abungbi/abungbi tele - na popo ti ala, juska na nda ni enfer atene: ‘a lingbi, alingbi, alingbi’.’