Allah tidak menzhalimi seorang pun dari makhlukNya

Imam Bukhari : 4472

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحَاجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَقَالَ لِلنَّارِ إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا النَّارُ فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ رِجْلَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَلَا يَظْلِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنْشِئُ لَهَا خَلْقًا

A tene na e [Abdullah bin Mohammed] A tene na e [Abdurrazaq] A tene na e [Ma’mar] ti [Hammam] ti [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] lo tene; Prophète ni atene: ‘Yayu na enfer ayeke na yâ ti tiri. Enfer atene: ‘Azo ti fandara nga na azo ti fandara alï na yâ ti mbi. Yayu atene: Ti mbi, zo oko alï na yâ ti mbi pëpe, gi azo so awoko, so ayeke kete na lê ti azo. Na pekoni, Allah atene na yayu: ‘Mo yeke be-nzoni ti Mbi, na mo Mbi yeke iri tënë nzoni na ndo zo kue so Mbi ye na mbage ti awakua ti Mbi’. Na pekoni, Allah atene na enfer: ‘Mo yeke pasi ti Mbi, na mo mbi yeke sala pasi na zo kue so Mbi ye. Na ala oko oko kue ayeke na ye so bê ti ala aye’. Na ngoi ni so, enfer asi singo na azo kue pëpe juska Allah azia gere ti lo na pekoni enfer atene: ‘A lingbi awe, alingbi awe’. Na ngoi ni so la enfer asi singo na ambeni mbage ni ayeke fâ yâ ti ambeni mbage ni. Allah a sala sioni na mbeni oko ti acréature ti lo pepe. Na ngoi ni so na yayu, Allah aleke azo ti yâ ni’.